Prevod od "лепо од тебе" do Češki


Kako koristiti "лепо од тебе" u rečenicama:

То је било лепо од тебе.
Bylo to od tebe moc hezký.
То није лепо од тебе. Откриваш ме непријатељу овако.
To od vás není zrovna přívětivé, takhle mě hnát do náruče nepřátel.
Баш лепо од тебе што размишљаш о родитељима.
Je od tebe pěkné, že myslíš na svoje rodiče.
Лепо од тебе што си дошао по мене, Јуниоре.
Je to od tebe hezký, žes mě vyzvedl, Juniore.
То је веома лепо од тебе.
No, to je velmi dospělé od tebe.
То је лепо од тебе Али обично могу и сам.
To je od tebe pěkné, ale většinou se dívám sám. Díky.
Веома лепо од тебе што си дошао да причамо...
Je to od tebe moc milé, že jsi si se mnou přišel popovídat, ale já...
Баш лепо од тебе, али сам ја већ испланирала.
Takové narozeniny jsou opravdu vážné. Ahoj Gino?
Мислим да је лепо од тебе што ћеш јој послати прстен њеног мужа.
To bylo hezký, jak ses ho zeptal, kterou rukou si ho honí.
То је јако лепо од тебе.
Je to od tebe moc milý.
Лепо од тебе што се извињаваш, љубазност је веома битна, је л' да?
Jak galantní že ses omluvil. Zdvořilost je tak důležitá, Nemám pravdu?
Лепо од тебе што си нам се придружио.
Pěkné od tebe, že jsi se přidal.
Ох, то је тако лепо од тебе, мили, али већ си довољно учинио.
To je od tebe moc laskavé, zlato, ale už jsi toho udělal dost.
Лепо од тебе што си стигао.
To je od tebe milé, že ses ukázal.
Лепо од тебе што си пошао у рат због мене.
Je od tebe milé, že jsi šel do války kvůli mně.
Лепо од тебе што си приметио.
Dobré od tebe, že sis všiml.
Тако лепо од тебе. Али не хвала.
To je od tebe tak milé, ale ne, díky.
Меги, то је лепо од тебе, али потребна си им овде.
Maggie, to je, no... Od tebe velmi hezké, ale jsi potřeba tady. James může převzít roli městského doktora.
Лепо од тебе што нисам у току, Емс.
Tak to jsi mě teda držela mimo dění, Ems.
Било је лепо од тебе да ме хода до кола.
Bylo od tebe milé, že jsi mě doprovodil k autu.
То је баш лепо од тебе.
To je od tebe velmi milé.
То је стварно лепо од тебе.
To je od vás opravdu pěkné.
Било је лепо од тебе оно од пре неки дан.
Tamto tuhle od tebe bylo hezké. -Co jako?
Лепо од тебе што то кажеш, тата.
To je od tebe moc pěkný, tati. Jo.
То је тако лепо од тебе.
To je od tebe moc milé.
О, хвала, човече, лепо од тебе.
Díky, kámo, to je od tebe milý.
Лепо од тебе, али мислим да не могу.
To je od tebe milý, ale nemyslím, že bych mohl.
Кетрин, лепо од тебе, али морамо ићи.
Kathryn, to je od vás moc milé, ale měli bychom jít.
0.87236404418945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?